It’s Not the Economy, Stupid. The Spanish Language Is the Ur-Motive of Anti-Immigration Sentiment.

For indispensable reporting on the coronavirus crisis, the election, and more, subscribe to the Mother Jones Daily newsletter.


Ed Kilgore on the conservative hostility toward illegal immigration:

This very weekend I was reading an advance copy of an upcoming book that includes the results of some intensive focus group work with what might be called the “angry wing” of the GOP base. The author notes that one thing that simply enrages grass-roots conservatives is the use of non-English languages by immigrants.

Yep. You can read all about it from one of Kilgore’s predecessors, who wrote about it during our last big try at immigration reform in 2006. It’s based on an excellent piece by Chris Hayes, written before he sold out to the bright lights and big paychecks of cable television.

I agree that language is probably the key original driver of anti-immigrant sentiment, though it’s long since inspired further animus based around crime, gangs, social services, and other culture-related issues. The odd thing is that this is one of the few areas where I think the anti-immigrationists have a bit of a point. It’s not a very big point, since (a) Spanish occupies no official role in the United States, and (b) Latin American immigrants all end up speaking English by the second and third generations anyway. Hell, the third-generation Latino who speaks lousy Spanish is practically a cliche.

That said, I’ve long believed that having multiple official languages makes it very hard to sustain a united polity. The Swiss manage, but the whole reason they’re famous for it is because it’s so unusual. Even the Belgians and Canadians have trouble with it, and they’re pretty tolerant people.

Would a congressional declaration that English is the official language of the United States do anything to calm anti-immigrant fervor? At this point, probably not. But if it were written narrowly and carefully, I’d probably support it. I figure that if God considered a single common language such a boon that it threatened his dominion, it must be pretty powerful stuff.

DEMOCRACY DOES NOT EXIST...

without free and fair elections, a vigorous free press, and engaged citizens to reclaim power from those who abuse it.

In this election year unlike any other—against a backdrop of a pandemic, an economic crisis, racial reckoning, and so much daily crazy—Mother Jones' journalism is driven by one simple question: Will America will move closer to, or further from, justice and equity in the years to come?

If you're able to, please join us in this mission with a donation today. Our reporting right now is focused on voting rights and election security, corruption, disinformation, racial and gender equity, and the climate crisis. We can’t do it without the support of readers like you, and we need to give it everything we've got between now and November. Thank you.

DEMOCRACY DOES NOT EXIST...

without free and fair elections, a vigorous free press, and engaged citizens to reclaim power from those who abuse it.

In this election year unlike any other—against a backdrop of a pandemic, an economic crisis, racial reckoning, and so much daily crazy—Mother Jones' journalism is driven by one simple question: Will America will move closer to, or further from, justice and equity in the years to come?

If you're able to, please join us in this mission with a donation today. Our reporting right now is focused on voting rights and election security, corruption, disinformation, racial and gender equity, and the climate crisis. We can’t do it without the support of readers like you, and we need to give it everything we've got between now and November. Thank you.

We Recommend

Latest

Sign up for our newsletters

Subscribe and we'll send Mother Jones straight to your inbox.

Get our award-winning magazine

Save big on a full year of investigations, ideas, and insights.

Subscribe

Support our journalism

Help Mother Jones' reporters dig deep with a tax-deductible donation.

Donate