Young Fidel Castro Wrote FDR to Ask for 10 Bucks


In November 1940, a young Cuban student named Fidel Castro sent a handwritten letter to President Franklin D. Roosevelt. Writing in English, Castro congratulated the president on his reelection and requested “a ten dollars bill green american…because never, I have not seen a ten dollars bill green american and I would like to have one of them.” Thinking strategically, the future Cuban dictator also offered access to his country’s iron to build American ships.

He signed off with a flourish:

National Archives

The letter from the now 88-year-old Castro (who was 14 when he wrote it, not 12 as he said) now resides in the National Archives. FDR probably never saw the letter. Castro did receive a response—but no cash—from the US Embassy in Havana. The polite snub officially marks the first exchange between Castro and the United States—and the beginning of a long, acrimonious relationship that may be about to thaw

Text of the letter (errors and all):

Mr Franklin Roosvelt, President of the United States.

My good friend Roosvelt I don’t know very English, but I know as much as write to you.
I like to hear the radio, and I am very happy, because I heard in it, that you will be President for a new (periodo).
I am twelve years old.
I am a boy but I think very much but I do not think that I am writing to the President of the United States.
If you like, give me a ten dollars bill green american, in the letter, because never, I have not seen a ten dollars bill green american and I would like to have one of them.

[…]

I don’t know very English but I know very much Spanish and I suppose you don’t know very Spanish but you know very English because you are American but I am not American.
(Thank you very much) Good by. Your friend,

Fidel Castro

If you want iron to make your ships I will show to you the bigest (minas) of iron of the land. They are in Mayari Oriente Cuba.

 

National Archives

FOLLOW THE MONEY

Corporations and billionaires don’t fund journalism like ours that exists to shake things up. Instead, support from readers allows Mother Jones to call it like it is without fear, favor, or false equivalence.

And right now, a longtime friend of Mother Jones has pledged an incredibly generous gift to inspire—and double—giving from online readers. That's huge! Because you can see that our fall fundraising drive is well behind the $325,000 we need to raise. So if you agree that in-depth, fiercely independent journalism matters right now, please support our work and help us raise the money it takes to keep Mother Jones charging hard. Your gift, and all online donations up to $94,000 total, will be matched and go twice as far—but only until the November 9 deadline.

$400,000 to go: Please help us pick up the pace!

payment methods

FOLLOW THE MONEY

Corporations and billionaires don’t fund journalism like ours that exists to shake things up. Instead, support from readers allows Mother Jones to call it like it is without fear, favor, or false equivalence.

And right now, a longtime friend of Mother Jones has pledged an incredibly generous gift to inspire—and double—giving from online readers. That's huge! Because you can see that our fall fundraising drive is well behind the $325,000 we need to raise. So if you agree that in-depth, fiercely independent journalism matters right now, please support our work and help us raise the money it takes to keep Mother Jones charging hard. Your gift, and all online donations up $94,000 total, will be matched and go twice as far—but only until the November 9 deadline.

$400,000 to go: Please help us pick up the pace!

payment methods

We Recommend

Latest

Sign up for our free newsletter

Subscribe to the Mother Jones Daily to have our top stories delivered directly to your inbox.

Get our award-winning magazine

Save big on a full year of investigations, ideas, and insights.

Subscribe

Support our journalism

Help Mother Jones' reporters dig deep with a tax-deductible donation.

Donate